|
[Juan
Enrique Piedrabuena Ruiz Tagle] |
||
|
Inmune a los rayos Jeroglíficos de agua Terapias sin fin Se codean con tu sombra. Largos como noches sin luna Son los momentos inconclusos Que explotan y se anudan Dándose las manos. Palpito cada día con tus sombras Descifro tus laberintos de agua En eso yacen las vidas. Tras el velo de las preguntas Se despliega tu sonrisa de tigre Es la navidad que me toma de la mano Devolviéndome irremediablemente a la
infancia Amigos.
[Immune als llamps Immune
als llamps Jeroglífics
d’aigua Una
infinitat de teràpies Es
fan amb la teva ombra. Llargs
com nits sense lluna Són
els moments inconclusos Que
esclaten i es nuen Donant-se
les mans. Palpito
cada dia amb les teves ombres Desxifro
els teus laberints d’aigua És
en això on reposen les vides. Darrere
el vel de les preguntes Es
desplega el teu somriure de tigre És
Nadal que m’agafa de la mà I
em retorna sense remei a la infància Amics. [Traducció:
Joan Navarro] | entrada | Llibre del Tigre | sèrieAlfa | varia | Berliner Mauer | |