Pere Salinas

sèrieAlfa, 2011.Pere Salinas

⌠Pere Salinas⌡: sèrieAlfa, 2011

|Pere Salinas, Barcelona, 1957. Pintor. La seua obra s’ha exposat en diverses galeries d’Àustria, Espanya, Alemanya, Finlàndia, Holanda, França, Israel, Suïssa i a les fires internacionals d’art contemporani com ARCO-Madrid, Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck i Kunstmark Dresden. La música i la poesia sustenten la seua pràctica de l’art; així ha treballat sèries sobre el Rèquiem de Mozart o els Gurre Lieder de Schönberg, i sobre textos de Hölderlin, Goethe, Eliot, Auden o Juarroz. Autor de nombrosos llibres d’artista a partir d’obres d’autors contemporanis com La vida lenta de Manuel Crespo, Magrana de Joan Navarro, Llibre dels minuts de Gemma Gorga o NO ON – Rèquiem de Víctor Sunyol. El 2008 publicà a Tàndem edicions Atlas (Correspondència 2005-20 07), el seu primer treball conjunt amb el poeta Joan Navarro, amb el qual tornarà a col·laborar el 2010 publicant a Editilde Grafies · Incisions.

|Pere Salinas, Barcelona, 1957. Pintor. Su obra se ha expuesto en diversas galerías de Austria, España, Alemania, Finlandia, Holanda, Francia, Israel, Suiza y en las ferias internacionales de arte contemporáneo como ARCO-Madrid, Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck y Kunstmark Dresden. La música y la poesía sustentan su práctica del arte; así, ha trabajado series sobre el Rèquiem de Mozart o los Gurre Lieder de Schönberg, y sobre textos de Hölderlin, Goethe, Eliot, Auden o Juarroz. Autor de numerosos libros de artista a partir de obras de autores contemporáneos como La vida lenta de Manuel Crespo, Magrana de Joan Navarro, Llibre dels minuts de Gemma Gorga o NO ON – Rèquiem de Víctor Sunyol. En 2008 publicó en Tàndem edicions Atlas (Correspondència 2005-2007), su primer trabajo con el poeta Joan Navarro, con el que volverá a colaborar en 2010 publicando a Editilde Grafies · Incisions.

|Pere Salinas, Barcelona, 1957. Pintor. Sua obra foi exposta em diversas galerias na Áustria, Espanha, Alemanha, Finlândia, Holanda, França, Israel, Suíça e em salões internacionais de arte contemporânea como ARCO-Madrid, Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck e Kunstmark Dresden. A música e a poesia sustentam sua prática de arte; assim, trabalhou séries sobre o Réquiem de Mozart e os Gurre Lieder de Schönberg, e sobre textos de Hölderlin, Goethe, Eliot, Auden e Juarroz. Autor de diversos livros de artista a partir de obras de autores contemporâneos como La vida lenta de Manuel Crespo, Magrana de Joan Navarro, Llibre dels minuts de Gemma Gorga e NO ON – Rèquiem de Víctor Sunyol. Em 2008, publicou pela Tànden Atlas (Correspondència 2005-2007), seu primeiro trabalho com o poeta Joan Navarro, com o qual voltou a colaborar, em 2010, publicando Grafies · Incisions pela Editilde.

|Pere Salinas, Barcelone, 1957. Peintre. Son oeuvre a été exposée dans plusieurs galeries d’art en Autriche, Espagne, Allemagne, Finlande, Hollande, France, Israël et Suisse et dans des foires internationales d’art contemporain comme ARCO-Madrid, Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck et Kunstmark Dresden. La musique et la poésie inspirent sa pratique artistique ; ainsi, il a travaillé dans des séries à partir du Rèquiem de Mozart ou les Gurre Lieder de Schönberg, et sur des textes de Hölderlin, Goethe, Eliot, Auden ou Juarroz. Auteur de nombreux ouvrages d’artiste à partir d’oeuvres d’auteurs contemporains comme La vida lenta de Manuel Crespo, Magrana de Joan Navarro, Llibre dels minuts de Gemma Gorga o NO ON – Rèquiem de Víctor Sunyol. En 2008 il publia Atlas (Correspondència 2005-2007), aux éditions Tàndem, son premier travail en collaboration avec le poète Joan Navarro, avec qui il a encore collaboré en 2010 en publiant à la maison d'édition Editilde Grafies·Incisions.

|Pere Salinas, Barcelona, 1957. Painter. His work has been exhibited in art galleries in Austria, Spain, Holland, Switzerland, Finland, Israel, and at international contemporary art fairs such as ARCO-Madrid, Art-Frankfurt, Lineart-Gante, Art-Innsbruck and Kunstmark Dresden. Music and poetry nourish his practice of art; thus he has produced series on the Requiem of W. A. Mozart or the Gurre Lieder of Schönberg, and on writings of Hölderlin, Goethe, Eliot, Auden or Juarroz. He has made many artists´ books based on works by contemporary authors, such as La vida lenta by Manuel Crespo, Magrana by Joan Navarro, Llibre dels minuts by Gemma Gorga or NO ON - Rèquiem by Víctor Sunyol. In 2008 he published in Tàndem, Atlas (Correspondència 2005-2007) his first work with the poet Joan Navarro, with whom he´ll collaborate again in 2010 publishing in Editilde Grafies · Incisions.

[Jean Serra] ≥